มลพิษในนิวเดลี: ไฟไหม้ฟาร์มส่งผลอย่างไร?

Delhi pollution: What’s the contribution of farm fires?

View of Delhi's iconic Red Fort with heavy smog and foggy weather

มลพิษในนิวเดลี: ไฟไหม้ฟาร์มส่งผลอย่างไร?
รัฐบาลอินเดียกำลังใช้มาตรการฉุกเฉินเพื่อจัดการกับมลพิษระดับรุนแรงที่ส่งลงมาในกรุงเดลี เมืองหลวงในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา
โดยทั่วไปหมอกควันจะเลวร้ายที่สุดในฤดูหนาว
มีการกล่าวโทษจากหลายปัจจัย เช่น การเผาตอซังในฟาร์ม การปล่อยมลพิษจากโรงงาน ควันไฟจราจร รูปแบบสภาพอากาศทั่วไป ตลอดจนดอกไม้ไฟที่จุดไฟบนท้องฟ้ายามค่ำคืนระหว่างเทศกาลดิวาลี
แต่ปัจจัยเหล่านี้มีส่วนทำให้เกิดปัญหามากน้อยเพียงใด
มลพิษทางอากาศใน เดลี เป็นอย่างไร
ปีที่แล้ว ผู้คนราว 57,000 คนเสียชีวิตก่อนวัยอันควรในกรุงเดลี อันเป็นผลมาจากการสัมผัสกับมลพิษทางอากาศตามรายงานของกรีนพีซ แม้จะล็อกดาวน์จากโควิดก็ตาม
ทางการเดลีได้ประกาศปิดโรงเรียน สำนักงาน และเสนอให้ล็อกดาวน์ เพื่อตอบสนองต่อสภาพอากาศเลวร้ายล่าสุด
หัวหน้าผู้พิพากษาของอินเดีย NV Ramana ได้สั่งให้รัฐและรัฐบาลกลางดำเนินมาตรการฉุกเฉินเพิ่มเติม
• อากาศในเดลีเป็นพิษหลังจากดอกไม้ไฟที่ดิวาลี
ระดับอนุภาคที่เป็นอันตรายในบรรยากาศ – ที่รู้จักกันในชื่อ PM2.5 – ปัจจุบันอยู่เหนือแนวทางสากลที่กำหนดโดยองค์การอนามัยโลก (WHO)
ปัจจัยที่ทำให้เกิดมลพิษทางอากาศคืออะไร?
รัฐบาลกลางกล่าวว่าการเผาตอซังในฟาร์มตามฤดูกาลมีส่วนทำให้เกิดมลพิษเพียงส่วนเล็กๆ ไม่เกิน 10% ของทั้งหมด
ทุกๆ ต้นฤดูหนาว ชาวนารายย่อยรอบๆ เมืองเดลีจะเผาเศษข้าวและพืชผลอื่นๆ เพื่อเป็นทางสำหรับข้าวสาลี
การปฏิบัติถูกห้ามในปี 2558 แต่การบังคับใช้นั้นอ่อนแอ
ข้อมูลการตรวจสอบของรัฐบาลเองแสดงให้เห็นว่าการเผาตอซังมีส่วนช่วยในระดับมลพิษโดยรวมมีความผันผวนในแต่ละวัน
เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน ไฟไหม้ในฟาร์มมีส่วนทำให้เกิดมลพิษอนุภาค PM2.5 10% ตามตัวเลขเหล่านี้ แต่สัปดาห์ก่อนหน้านั้นมีจำนวน 48%
ดาวเทียมที่ตรวจจับไฟที่ยังคุกรุ่นแสดงพื้นที่ส่วนใหญ่ของรัฐปัญจาบและหรยาณาได้รับผลกระทบ โดยมียอดเขาที่เลวร้ายที่สุดสูงกว่าในปีก่อนหน้าอย่างมีนัยสำคัญ
ในสองสัปดาห์แรกของเดือนพฤศจิกายน ทั้งสองรัฐบันทึกไฟในฟาร์ม 57,000 ครั้ง ซึ่งเป็นจำนวนสูงสุดนับตั้งแต่ปี 2012
ดอกไม้ไฟ Diwali ส่งผลต่อคุณภาพอากาศหรือไม่
หลายรัฐได้สั่งห้ามการขายและการใช้ดอกไม้ไฟในช่วงเทศกาลดิวาลี แต่การบังคับใช้คำสั่งห้ามดังกล่าวยังอ่อนแอในหลายรัฐ
การศึกษาในปี 2018 ที่พยายามตอบคำถามนี้ ระบุว่า มีผลกระทบ “เล็กน้อยแต่มีนัยสำคัญทางสถิติ” จากดอกไม้ไฟ Diwali
การศึกษามุ่งเน้นไปที่สถานที่ 5 แห่งทั่วเดลี และดูข้อมูลที่รวบรวมระหว่างปี 2556 ถึง 2559
เทศกาล Diwali ถูกกำหนดตามปฏิทินจันทรคติของชาวฮินดู และมักจะเกิดขึ้นในปลายเดือนตุลาคมหรือต้นเดือนพฤศจิกายน
วันที่ที่แตกต่างกันมีความสำคัญเนื่องจากทำให้ผู้เขียนสามารถพิจารณาการเผาพืชผลเป็นปัจจัยหนึ่ง เพราะมันเริ่มต้นในเวลาเดียวกันในแต่ละปี
“เราใช้ข้อมูลดาวเทียมของ Nasa เพื่อระบุเวลาที่พืชผลทางการเกษตรเกิดขึ้นในภาคเหนือของอินเดีย” Dhananjay Ghei หนึ่งในผู้เขียนรายงานกล่าวกับ BBC
ในช่วง 2 ใน 4 ปีที่ผ่านมา การเผาพืชผลไม่ได้เกิดขึ้นตรงกับการเฉลิมฉลองเทศกาลดิวาลีโดยตรง
และพวกเขายังชี้ให้เห็นว่ากิจกรรมทางอุตสาหกรรมในสถานที่แห่งหนึ่งหยุดลงเนื่องจากวันหยุด และนำสภาพอากาศมาประกอบในการคำนวณ
พวกเขาพบว่าความเข้มข้นของ PM2.5 เพิ่มขึ้นเกือบ 40% ในวันที่สองของเทศกาล
จากนั้นจะกลับไปสู่ระดับพื้นหลังที่มีอยู่หลังจากสิ้นสุด Diwali ไม่นาน
และเมื่อดูเป็นรายชั่วโมง ก็เพิ่มขึ้น 100% เป็นเวลาห้าชั่วโมงหลังเวลา 18:00 น. ตามเวลาท้องถิ่น ซึ่งเป็นช่วงมืดค่ำซึ่งเป็นช่วงที่มีการเฉลิมฉลองมากที่สุด
รายงานโดย Center for Science and Environment ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรในเดลี แสดงให้เห็นว่าความเข้มข้นของ PM2.5 เพิ่มขึ้นในช่วงเทศกาลดิวาลีในปี 2018, 2019 และ 2020 ในเมืองหลวง
นอกจากนี้ ควรสังเกตด้วยว่าดอกไม้ไฟบางชนิดไม่ได้ผลิตอนุภาค PM2.5 จำนวนมาก แม้ว่าดอกไม้ไฟที่ใหญ่กว่ามักจะมีความเข้มข้นมากกว่าก็ตาม

A watered-down COP26 deal as Delhi chokes

A person jogs near a ground despite the AQI being very poor to hazardous, on November 13, 2021 in Noida, India.

ข้อตกลง COP26 ที่ทรุดโทรมในขณะที่เดลีขัดขวาง
อินเดียถูกกล่าวหาว่าทำข้อตกลงด้านสภาพอากาศ COP26 เพื่อลดการใช้ถ่านหินแม้ว่าอากาศที่เป็นพิษจะทำให้นิวเดลีเป็นเมืองหลวงของประเทศ
คุณภาพอากาศในเมืองได้ลอยอยู่ระหว่าง “รุนแรง” และ “อันตราย” มาเป็นเวลาหลายวันแล้ว รัฐบาลนิวเดลีประกาศเมื่อวันอาทิตย์ว่าโรงเรียนต่างๆ จะปิดทำการเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ และกล่าวว่ากำลังครุ่นคิดถึง “การปิดเมือง” เพื่อปรับปรุงคุณภาพอากาศ
การเผาไหม้ตอซังพืชผล มลพิษทางอุตสาหกรรมและยานพาหนะ และรูปแบบสภาพอากาศทำให้อากาศในเมืองเป็นพิษในทุกฤดูหนาว
แต่อากาศในเมืองหลวงและส่วนใหญ่ของอินเดียตอนเหนือยังคงย่ำแย่เกือบตลอดทั้งปี มลพิษจากโรงไฟฟ้าถ่านหินเป็นหนึ่งในสาเหตุ
แม้จะมีแรงกดดันต่ออินเดียและจีน ซึ่งเป็นผู้ปล่อยคาร์บอนรายใหญ่ที่สุดของโลก 2 รายให้ลงนามในข้อตกลงยุติการใช้ถ่านหิน แต่ผู้บริโภคถ่านหินรายใหญ่สองรายเสนอให้เปลี่ยนถ้อยคำในนาทีสุดท้าย – ประเทศต่างๆ ได้ตกลงที่จะ “ยุติการใช้ถ่านหิน” มากกว่าที่จะ “เลิกใช้” ถ่านหิน
ข่าวการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวทำให้เป็นข่าวพาดหัวข่าวใหญ่ไปทั่วโลกด้วยความดูถูกเหยียดหยามและความผิดหวังที่อินเดียยึดติดถ่านหินอย่างสิ้นหวัง
แต่ในประเทศที่กำลังเติบโตซึ่งยังคงได้รับพลังงานประมาณ 70% จากถ่านหิน การตัดสินใจดังกล่าวถือเป็นแนวทางปฏิบัติและแน่วแน่
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสิ่งแวดล้อมของอินเดีย Bhupender Yadav ซึ่งอยู่ที่การประชุมสุดยอดที่กลาสโกว์กล่าวว่าอินเดียประสบความสำเร็จใน “ผลลัพธ์ที่น่าทึ่ง” แต่มันเป็นเรื่องของการสร้างสมดุล เขากล่าวว่าเขาได้เปิดเผยข้อกังวลและความคิดของประเทศกำลังพัฒนาอื่นๆ ที่ยังพึ่งพาเชื้อเพลิงฟอสซิลเพื่อขับเคลื่อนการเติบโต
การบรรยายในหลายส่วนของสื่อคืออินเดียยืนหยัดต่อโลกและกลับบ้านพร้อมกับสิ่งที่ต้องการ
“อินเดียยืนกรานว่าวิกฤตสภาพภูมิอากาศในปัจจุบันเกิดจากวิถีชีวิตที่ไม่ยั่งยืนและรูปแบบการบริโภคที่สิ้นเปลืองส่วนใหญ่ในประเทศที่พัฒนาแล้ว โลกจำเป็นต้องตื่นขึ้นสู่ความเป็นจริงนี้” นายยาดาฟเขียนในบล็อก
ไจรัม ราเมซ อดีตรัฐมนตรีสิ่งแวดล้อมจากพรรคคองเกรสฝ่ายค้าน กล่าวว่าผลลัพธ์ในปีนี้คือ “สิ่งที่ดีที่สุดที่อินเดียสามารถให้ได้”
“อินเดียต้องตอบสนองทั่วโลกและรับผิดชอบภายในประเทศ” เขากล่าว
และชาวอินเดียหลายล้านคนที่ยังคงสั่นคลอนจากผลกระทบของคลื่น Covid ที่ 2 ที่ร้ายแรง มองว่าการฟื้นตัวของเศรษฐกิจเป็นเรื่องสำคัญที่สุด สำหรับตอนนี้นั่นหมายถึงการยึดติดกับถ่านหินในขณะที่เพิ่มทางเลือกที่สะอาดขึ้น
“พลังงานแสงอาทิตย์มีความสำคัญอย่างยิ่ง – มันเติบโตเร็วมาก แต่คุณไม่สามารถแทนที่ถ่านหินด้วยพลังงานแสงอาทิตย์ในช่วงเวลาสั้น ๆ เช่นนี้” Vaibhav Chaturvedi จากสภาพลังงาน สิ่งแวดล้อม และน้ำ (CEEW) กล่าว นักเศรษฐศาสตร์เพิ่งกลับมาจากการประชุมสุดยอด COP26 ซึ่งเขาแนะนำคณะผู้แทนอินเดียด้วย
“ทั้งสองจะเติบโตในอีก 10 ปีข้างหน้า พลังงานแสงอาทิตย์จะเติบโตเร็วมาก ถ่านหินจะเติบโตช้า” เขากล่าวเสริม
ในการประชุมสุดยอด COP26 นายกรัฐมนตรี นเรนทรา โมดี ให้คำมั่นว่าจะปล่อยมลพิษเป็นศูนย์ภายในปี 2070 ซึ่งช้ากว่าที่ชาติตะวันตกหลายๆ ประเทศให้คำมั่นไว้สองทศวรรษ
แต่หลายคนชี้ให้เห็นอย่างรวดเร็วว่าชาวอินเดียโดยเฉลี่ยใช้พลังงานน้อยกว่าชาวอังกฤษหรือชาวอเมริกันโดยเฉลี่ยอย่างมาก และประเทศตะวันตกไม่ได้ทำตามที่สัญญาไว้เช่นกัน รวมถึงการให้เงินทุนด้านสภาพอากาศที่จำเป็นมากเพื่อช่วยให้ประเทศที่ยากจนกว่าสามารถบรรลุข้อตกลงดังกล่าวได้ เป้าหมาย
“มันยากมากสำหรับอินเดียหรือประเทศกำลังพัฒนาที่จะไว้วางใจประเทศที่พัฒนาแล้วในตอนนี้” นายจตุรเวดีโต้แย้ง
“ตะวันตกไม่ได้ช่วยในเรื่องการลดการปล่อยมลพิษ นั่นคือความจริง”

Climate change: Why India can’t live without coal

A woman carries coal on her head while working in the Jharia coal field in Jharkhand

การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ: เหตุใดอินเดียจึงอยู่ไม่ได้หากปราศจากถ่านหิน
อินเดียผู้ปล่อยเชื้อเพลิงฟอสซิลรายใหญ่เป็นอันดับสามของโลกยังคงพึ่งพาถ่านหินเป็นอย่างมาก ในขณะที่ประเทศต่างๆ ถูกกระตุ้นให้เลิกใช้ การละทิ้งแหล่งพลังงานที่สำคัญนั้นง่ายเพียงไรสำหรับอินเดีย ซึ่งเป็นประเทศที่เติบโตอย่างรวดเร็วและกำลังพัฒนา
ความท้าทายของอินเดียเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศสามารถสะท้อนให้เห็นในการสนทนาที่ฉันคุยกับนักธุรกิจหนุ่มชื่อ Shaunak ในปี 2549
“เหตุใดจึงขอให้ชาวอินเดียลดการปล่อยก๊าซคาร์บอน ในเมื่อชาติตะวันตกสร้างมลพิษให้กับโลกมานานหลายทศวรรษ และได้เก็บเกี่ยวผลประโยชน์ ?” เขาถาม.
ผู้ประกอบการที่เฉียบแหลมจากเมืองมุมไบเปิดโรงงานผลิตรองเท้า ซึ่งเขาเองได้ปล่อยก๊าซสกปรกขึ้นไปในอากาศ
“ฉันส่งออกรองเท้าเหล่านี้ไปยังสหราชอาณาจักรและอเมริกา มันเหมือนกับว่าทางตะวันตกเพิ่งส่งออกรองเท้าเหล่านี้ไปยังประเทศกำลังพัฒนา… ทำไมเราถึงควรหยุด” เขาถามงุนงง
มีการเปลี่ยนแปลงมากมายตั้งแต่นั้นมา – การปล่อยมลพิษทั่วโลกยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่อง เช่นเดียวกับจำนวนประชากรและเศรษฐกิจของอินเดีย
และในขณะที่ตะวันตกเรียกร้องให้อินเดียลดการปล่อยก๊าซคาร์บอน เป้าหมายก็ยังคงเน้นที่การพึ่งพาถ่านหิน ซึ่งเป็นหนึ่งในเชื้อเพลิงที่สกปรกที่สุด ซึ่งรับผิดชอบการผลิตพลังงานของอินเดียมากกว่า 70%
เส้นชีวิตสำหรับชุมชนในท้องถิ่น
ก่อนพระอาทิตย์ขึ้นและรถบรรทุกที่ตกแต่งอย่างสว่างไสวถูกกองทับซ้อนสูงด้วยถ่านหินสีดำที่เหมืองในเขต Talcher ของรัฐโอริสสาทางตะวันออก ในบริเวณใกล้เคียงมีรถไฟแล่นผ่านอย่างมีเสียงดังขณะขนส่งถ่านหินไปทั่วประเทศ
ผู้หญิงกลุ่มหนึ่งในชุดส่าหรีสีชมพูระยิบระยับรวบรวมก้อนถ่านหินด้วยมือเปล่า ก่อนที่จะหยิบตะกร้าใส่หัวด้วยความแม่นยำของผู้เชี่ยวชาญ ผู้ชายที่ขี่จักรยานเหยียบกระเป๋าใบใหญ่ไว้บนแฮนด์รถขณะเหยียบย่ำ
รายงานล่าสุดจากสถาบัน Brookings Institution ระบุว่ามีการจ้างงานทั้งทางตรงและทางอ้อมในอุตสาหกรรมถ่านหินของอินเดีย มีพนักงานมากถึงสี่ล้านคน ปริมาณสำรองถ่านหินส่วนใหญ่อยู่ทางทิศตะวันออก ซึ่งเรียกว่าแถบถ่านหินในรัฐ Jharkhand, Chhattisgarh และ Odisha
ในพื้นที่เหล่านี้ ถ่านหินยังให้พลังงานแก่เศรษฐกิจอีกด้วย เป็นเส้นชีวิตของชุมชนท้องถิ่น ซึ่งบางส่วนยากจนที่สุดในอินเดีย
“อินเดียไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากถ่านหิน” ซูดาร์ชาน โมฮันตี ผู้นำสหภาพแรงงานที่เป็นตัวแทนผลประโยชน์ของคนงานเหมืองในโอริสสา กล่าว
นาย Mohanty เช่นเดียวกับคนอื่นๆ อีกหลายคนในประเทศ แย้งว่าจำเป็นต้องมีกลยุทธ์ที่เหมาะสมในการเปลี่ยนจากถ่านหินไปเป็นแหล่งพลังงานที่สะอาดขึ้น เพื่อให้แน่ใจว่าผู้ที่พึ่งพาถ่านหินจะไม่ถูกทิ้งไว้ข้างหลัง
เมื่อเราพูดที่ขอบเหมือง opencast เขาบอกฉันเกี่ยวกับครอบครัวจำนวนมากที่ถูกพลัดถิ่นจากบ้านเมื่อหลายสิบปีก่อนเพื่อหาทางทำเหมือง
หากทุ่นระเบิดเหล่านี้ถูกเลิกใช้ เขากล่าวว่าคนกลุ่มเดิมจะต้องเผชิญกับความเสี่ยงที่จะสูญเสียอีกครั้ง “ถ้าเราหยุดการผลิตถ่านหินภายใต้แรงกดดันของประชาคมโลก แล้วเราจะดำรงชีวิตได้อย่างไร?”
ไกลออกไปอีกฟากหนึ่งของหุบเขาแอชเบื้องล่าง เขาชี้ไปที่เนินเขาที่ปกคลุมไปด้วยต้นไม้สีเขียวซึ่งปลูกไว้เพื่อเพิ่มพื้นที่ป่า
“เราสามารถพยายามจัดการปัญหาสิ่งแวดล้อมได้เช่นกัน แต่เราไม่สามารถประนีประนอมกับการผลิตถ่านหินได้” นายโมฮันตีกล่าว
ตลาดพลังงานสะอาด
ในทศวรรษที่ผ่านมา ปริมาณการใช้ถ่านหินของอินเดียเพิ่มขึ้นเกือบสองเท่า ประเทศยังคงนำเข้าถ่านหินจำนวนมาก และกำลังวางแผนที่จะเปิดเหมืองใหม่หลายสิบแห่งในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า
แต่โดยเฉลี่ยแล้วชาวอินเดียยังคงใช้พลังงานน้อยกว่าชาวอังกฤษหรือชาวอเมริกัน

Leave a comment

Your email address will not be published.